The Bike rider!/O ciclista!

Ethan learned how to ride his bike with no training wheels!!! sooo exciting! We have been pushing him into doing that for a while and he just never "felt like it". But today while we where outside talking to our neighbor, Brenda, he decided to give it a try and in a few minutes he was just riding his bike like a pro. so so cute! He gets all happy and wants everyone to see what a great job he is doing...my baby is growing soo fast! :(

Ethan aprendeu a andar de biscicleta sem rodinha!!! Tao emocionante!!Eu e John ficamos no pe dele a um tempao p/ ele tirar as rodinhas e ele nunca se interessou. Mas hoje enquanto estavamos la fora conversando com nossa visinha, Brenda, ele decidiu tentar de novo e em poucos minutos estava andando como profissional. Tao lindinho! Ele fica todo feliz e quer que todo mundo veja como ele esta se saindo bem...meu bebe ta crescendo tao rapido!! :(

Here is John helping him in the beginning (coz daddy had to be right there otherwise he would stop).

Aqui mostra John ajudando ele no comeco  porque daddy tinha que estar pertinho, senao ele parava).

And here is him mostly doing it all by himself! Even taking off... :)

E aqui esta ele depois tentando andar sozinho! Mesmo na saida... :)

Comments

[Annis]

Great work.

[Rosalia]

Great work.

[Alex]

Congratulations Ethan! What a big boy! Now he can drive himself to school hahaha...